Računi i plaćanja
Raskid ugovora u Švajcarskoj: rokovi, pismo i zamke
Pretplata, osiguranje stvari u domaćinstvu ili odgovornosti, teretana: pročitajte ugovor, izračunajte rok i pošaljite raskid koji stiže na vreme.
Redakcija Kuittly · činjenice proverene u zvaničnim izvorima
Opšta informacija, ne lični savet. Ako niste sigurni, pitajte nadležnu službu ili osiguranje.
Da biste raskinuli pretplatu ili privatno osiguranje u Švajcarskoj, trajanje i rok najpre određuju vaš ugovor i njegovi opšti uslovi. Pošaljite pisano pismo, preporučeno, dovoljno rano da stigne pre isteka roka. Za privatna osiguranja zakon vam daje i pravo na raskid posle 3 godine.
Ovaj vodič govori o pretplatama za telefon i internet, o privatnim osiguranjima (stvari u domaćinstvu, odgovornost, dopunsko), o teretani i o pretplatama na internetu. Za osnovno zdravstveno osiguranje (LAMal/KVG) bolje pročitajte Promena zdravstvenog osiguranja.
Gde se nalazi otkazni rok?
Prema Saveznom birou za potrošače, zaključen ugovor se u principu mora poštovati. Kod pretplate, trajanje, rok i oblik raskida nalaze se u ugovoru i u njegovim opštim uslovima (OU). SECO savetuje da proverite uslove raskida (oblik, rok) još pre nego što potpišete pretplatu.
Potražite ove četiri informacije:
- Minimalno trajanje: period u kome ne možete normalno raskinuti ugovor (na primer 12 ili 24 meseca).
- Datum isteka: dan kada se ugovor završava ako je raskinut na vreme.
- Otkazni rok: koliko pre kraja vaše pismo mora da stigne.
- Prećutno produženje: klauzula koja sama produžava ugovor ako ga ne raskinete na vreme. Ona kaže i za koliko.
Pogledajte i traženi oblik: potpisano pismo, imejl, onlajn formular ili korisnički nalog.
Prema Saveznom birou za potrošače, «neobična» klauzula, koju razumno niste mogli da očekujete, nije važeća. Ako sumnjate u neku klauzulu, potražite savet (vidi niže).
Kako izračunati poslednji dan za raskid?
- Zapišite datum isteka ugovora (ili tekućeg perioda, ako je već produžen).
- Oduzmite otkazni rok.
- Rezultat je poslednji dan do kog firma mora da primi vaše pismo.
- Pošaljite ga nekoliko dana ranije, da imate rezervu.
Primer: ugovor ističe 31. marta 2027, sa otkaznim rokom od 3 meseca. Vaše pismo mora da stigne najkasnije u četvrtak, 31. decembra 2026. Ako stigne 4. januara, ugovor se može produžiti prema klauzuli o produženju.
Zašto je važan datum prijema
Uvek računajte sa datumom kada firma primi vaše pismo, a ne sa datumom kada ga pošaljete. Za osnovno zdravstveno osiguranje, priminfo navodi da raskid mora stići do osiguranja u roku. Prema SECO-u, to je pravilo i za ugovor o radu: otkaz važi tek kada ga druga strana primi.
Ako vaš ugovor ima drugo pravilo, važi ono. Ako niste sigurni, pošaljite ranije.
Preporučeno, imejl ili formular: kako dokazati?
Za ugovor o radu SECO podseća da onaj ko otkazuje mora to da dokaže. Zato čuvajte dokaz za svaki ugovor. SECO savetuje preporučeno pismo da biste imali dokaz.
- Čuvajte poštansku potvrdu i broj za praćenje.
- Čuvajte potpisanu kopiju svog pisma.
- Ako raskidate imejlom ili u korisničkom nalogu (kada ugovor to dozvoljava), sačuvajte poslati imejl ili napravite snimak ekrana sa potvrdom.
- Tražite pisanu potvrdu raskida, sa datumom isteka.
U pismu navedite svoje ime, adresu, broj korisnika ili polise, rečenicu «Raskidam ugovor br. … za prvi mogući datum isteka», datum i svoj potpis.
Privatna osiguranja: šta kaže zakon
Kod privatnih osiguranja (stvari u domaćinstvu, odgovornost, pravna zaštita, dopunsko zdravstveno…) zakon o ugovoru o osiguranju (LCA) štiti osiguranika.
Raskid posle 3 godine
Prema članu 35a LCA, možete raskinuti ugovor za kraj treće godine, a zatim za kraj svake sledeće godine, čak i ako je ugovor zaključen na duže. Otkazni rok je 3 meseca.
- Raskid se vrši pisano ili na drugi način koji omogućava dokaz tekstom.
- Ugovor može predvideti raskid pre kraja treće godine.
- Rokovi moraju biti isti za vas i za osiguravača.
- Životno osiguranje nema ovo pravo na raskid.
- Kod dopunskog zdravstvenog osiguranja, samo osiguranik može koristiti ovo pravo na raskid, a ne osiguravač.
Pre nego što raskinete dopunsko zdravstveno osiguranje, pročitajte deo o dopunskim osiguranjima u vodiču Promena zdravstvenog osiguranja: novo osiguranje može da vas odbije.
Predomisliti se u roku od 14 dana
Prema članu 2a LCA, možete opozvati svoju ponudu za osiguranje ili svoje prihvatanje u roku od 14 dana od kada ste predložili ili prihvatili ugovor. Učinite to pisano ili na drugi način koji omogućava dokaz tekstom.
Ovde je pravilo drugačije: rok je ispoštovan ako opoziv predate pošti poslednjeg dana. Ovo pravo ne važi za privremena pokrića ni za ugovore kraće od mesec dana. Posle opoziva, svaka strana vraća ono što je primila.
Raskid iz opravdanih razloga
Prema članu 35b LCA, ugovor o osiguranju može se raskinuti u svakom trenutku iz opravdanih razloga. Na primer kada načelo savesnosti više ne dozvoljava da se zahteva nastavak ugovora. Šta je opravdan razlog zavisi od slučaja do slučaja: potražite savet pre nego što se oslonite na ovo pravilo.
Povećanje cene: možete li otići pre kraja?
Nijedan pročitani zvanični izvor ne daje opšte pravilo za sve pretplate u slučaju povećanja cene. Zato pogledajte u svojim opštim uslovima da li vam povećanje daje pravo na raskid, i u kom roku. Taj rok može biti kratak: reagujte čim dobijete obaveštenje.
Za telekomunikacije, u sporu oko raskida ili trajanja ugovora, naročito pri promeni operatera, možete se obratiti ombudscom-u, telo za mirenje u telekomunikacijama. OFCOM navodi da od vas može tražiti najviše 20 franaka po zahtevu.
Za kiriju pogledajte i naš vodič o referentnoj kamatnoj stopi i sniženju kirije.
Onlajn pretplata, teretana, prodaja telefonom: zamke
- Nema opšteg prava od 14 dana za kupovinu na internetu. Prema SECO-u, švajcarski zakon ne predviđa opšte pravo na opoziv za onlajn kupovinu. Trgovac ga može ponuditi u svojim OU.
- Prodaja na vratima i telefonom. Ako su vas naveli da potpišete kod kuće, na poslu, na ulici, na reklamnom izletu ili telefonom, možete opozvati u roku od 14 dana (čl. 40a do 40e CO). Uslovi: lična upotreba i cena veća od 100 franaka. Nema opoziva ako ste sami tražili razgovor ili ako ste potpisali na štandu na pijaci ili sajmu.
- Skrivena plaćena pretplata. SECO navodi skrivenu plaćenu pretplatu među najčešćim zamkama na sajtovima i u aplikacijama. Pročitajte stranicu porudžbine i uslove raskida pre nego što potvrdite.
Uporedite pre raskida
Ako odlazite jer je preskupo, pripremite nastavak pre nego što pošaljete pismo:
- Uporedite bar dve ponude sa istim uslugama, ne samo cenu prvog meseca.
- Pročitajte minimalno trajanje, otkazni rok i prećutno produženje nove ponude.
- Kod osiguranja, sačekajte da vas novo osiguranje pisano prihvati pre nego što raskinete staro, da ne ostanete bez pokrića.
- Čuvajte kopije i dokaze u jednoj fascikli.
Uradite to uz Kuittly
Kuittly vam pomaže da ne propustite poslednji dan za raskid:
- Unesite ugovor sa datumom isteka i otkaznim rokom. Aplikacija izračunava poslednji dan za raskid.
- Podseća vas 60, 30 i 7 dana ranije. Za pretplate i osiguranja, ovi podsetnici za raskid su deo Kuittly Plus.
- Dugme «Napiši pismo» (besplatno) priprema pismo za raskid privatnog osiguranja, pretplate ili zdravstvenog osiguranja, na francuskom, nemačkom ili italijanskom.
- Pročitajte i dopunite pismo, pa ga pošaljite, najbolje preporučeno.
Besplatno · Android · uskoro na iPhone-u · bez naloga
Zapamtite
Izvori
- Zakon o ugovoru o osiguranju (LCA/VVG, RS 221.229.1), čl. 2a, 2b, 35a i 35b
- Zakonik o obligacijama (CO/OR, RS 220), čl. 40a do 40f
- SECO – Pre kupovine i zaključenja ugovora
- SECO – Problemi posle kupovine
- SECO – Česta pitanja o otkazu (ugovor o radu)
- priminfo.admin.ch – Promena zdravstvenog osiguranja
- Savezni biro za potrošače – Česta pitanja
- OFCOM – Kada mogu da se obratim ombudscom-u?