Kuittly Priser
SV

Skulder och indrivning

Påminnelse eller kravbrev i Schweiz: frister, avgifter, vad göra

Påminnelse, kravbrev, dröjsmål: 5 % ränta per år, påminnelse- och inkassoavgifter, hur du betalar, ber om anstånd eller bestrider en faktura i Schweiz.

· 6 min läsning

Kuittlys redaktion · fakta kontrollerade mot officiella källor

Allmän information, inte personlig rådgivning. Fråga berörd myndighet eller försäkringsbolag om du är osäker.

En påminnelse eller ett kravbrev är ännu inte en utsökning. Kontrollera fakturan och betala sedan, be om anstånd eller bestrid skriftligt, före fristen som står i brevet. Om du är sen är du i princip skyldig en dröjsmålsränta på 5 % per år. Påminnelse- eller inkassoavgifter är inte alltid skyldiga: ofta måste de stå i avtalet.

Faktura, påminnelse, kravbrev, försättande i dröjsmål: vad är skillnaden?

  • Fakturan ber dig betala ett belopp, oftast före ett visst datum.
  • Påminnelsen (rappel) säger att betalningen inte har kommit fram. Vissa företag skickar en 1:a och sedan en 2:a påminnelse.
  • Kravbrevet (sommation) eller försättandet i dröjsmål (mise en demeure) är ett strängare brev. Det ger ofta en sista frist och varslar om utsökning.

Namnen skiljer sig mellan företag. För lagen räknas att borgenären tydligt ber dig betala. Enligt obligationsrätten (CO, art. 102) försätter denna begäran dig i dröjsmål, det vill säga officiellt försenad.

CO:s artiklar om dröjsmål (art. 102 till 109) bestämmer varken antalet påminnelser eller fristen för en påminnelse. Det är fristen i brevet som gäller. Det finns särskilda regler, till exempel för sjukförsäkringskassan (se längre ner).

Sedan när är du sen?

CO räknar med två fall (art. 102):

  1. Ett betalningsdatum har avtalats, till exempel i avtalet: du är i dröjsmål så snart den dagen har passerat, även utan påminnelse.
  2. Inget datum har avtalats: du är i dröjsmål när borgenären ber dig betala (till exempel med en påminnelse eller ett kravbrev).

Enligt förbundsrådets rapport från 2017 om inkassoföretag kan du vara i dröjsmål även utan att det är ditt fel.

Vad kostar en sen betalning?

Dröjsmålsräntan: 5 % per år

När du är i dröjsmål med en penningsumma är du skyldig en dröjsmålsränta på 5 % per år (CO, art. 104). Den räntan gäller även om avtalet angav en lägre ränta. Om avtalet anger mer än 5 % kan den högre räntan krävas.

Exempel: för en faktura på 1000 franc som betalas 3 månader för sent blir räntan cirka 12.50 franc (1000 × 5 % × 3/12).

Påminnelseavgifterna

Förbundsrådets rapport sammanfattar reglerna så här:

  • Påminnelse- eller inkassoavgifter kan fastställas i avtalet, även i de allmänna villkoren.
  • Utan avtal kan borgenären bara kräva mer än dröjsmålsräntan om hen bevisar en större skada (CO, art. 106). Räntan och denna skada läggs inte ihop.
  • Enligt den rådande uppfattningen bland jurister kan kostnaden för den första påminnelsen inte krävas som skada: före den påminnelsen var du ännu inte i dröjsmål.
  • Vissa lagar har undantag, till exempel för försäkringspremier och AVS-avgifter.

För höga avgifter kan bestridas. Läs därför dina allmänna villkor innan du betalar avgifter.

Ett inkassoföretag skriver till dig: måste du betala dess avgifter?

Ett inkassoföretag har samma rättigheter som borgenären, inte fler. Förbundsrådets rapport säger:

  • dess avgifter kan läggas på dig om de står i avtalet;
  • utan avtal räknas de som skada bara om borgenären bevisar den och om det verkligen behövdes att anlita företaget;
  • när utsökningen har startat får ombudskostnaderna inför utsökningskontoret inte läggas på dig (LP, art. 27).

Dettes Conseils Suisse går längre: enligt dem ska inkassoföretagens inkassoavgifter betalas av borgenären. Får du sedan ett betalningsföreläggande (commandement de payer), råder de dig att alltid delvis bestrida dessa avgifter.

Det här kan du göra: betala den skuld du verkligen är skyldig och skriva att du bestrider avgifterna. Obs: enligt obligationsrätten (art. 85) kan en delbetalning först räknas av mot räntor eller kostnader som du ligger efter med. Skriv därför vad din betalning gäller. Om du är osäker, fråga en skuldrådgivning.

Du har fått en påminnelse: vad göra?

  1. Kontrollera fakturan: gäller den verkligen dig? Stämmer beloppet? Har du redan betalat? Spara betalningsbeviset.
  2. Fakturan stämmer och du kan betala: betala före fristen som står i brevet.
  3. Du kan inte betala allt: skriv före fristen och be om anstånd eller en avbetalningsplan. Borgenären måste inte gå med på det: enligt CO (art. 69) kan hen vägra en delbetalning. Om hen går med på det, be om en skriftlig bekräftelse.
  4. Fakturan är fel eller inte skyldig: bestrid den skriftligt, förklara varför och spara en kopia.
  5. Du har flera skulder: be om hjälp tidigt (se längre ner).

Lämna inte ett brev obesvarat. Utan betalning eller överenskommelse kan borgenären starta en utsökning.

Och om du inte betalar? Utsökningen

Borgenären kan begära utsökning hos utsökningskontoret. Du får då ett betalningsföreläggande (commandement de payer). Enligt LP (art. 69) har du 20 dagar på dig att betala och 10 dagar att bestrida om du ifrågasätter skulden. Kostnaderna för utsökningen betalas av gäldenären (LP, art. 68).

Allt förklaras i vår guide betalningsföreläggande.

Se även vår guide om utdrag ur utsökningsregistret.

Obetalda sjukförsäkringspremier: vad som händer

För grundförsäkringen bestämmer LAMal hur det går till (art. 64a):

  1. Kassan skickar minst en skriftlig påminnelse.
  2. Sedan skickar den ett kravbrev med en frist på 30 dagar. Den måste säga vad som händer om du inte betalar.
  3. Om du inte betalar premierna, kostnadsandelarna och räntorna inom den fristen måste kassan starta en utsökning.

Andra följder:

  • Så länge allt inte är betalt (premier, kostnadsandelar, räntor, utsökningskostnader) kan du inte byta kassa. Läs också vår guide byta sjukförsäkringskassa.
  • Vissa kantoner för en lista över personer som inte betalar trots utsökning. För dem betalar kassan bara akutvård.

Var hittar jag hjälp?

I kantonerna finns skuldrådgivningar. De är medlemmar i Dettes Conseils Suisse och drivs utan vinstsyfte. Om en avgift tas ut ska den vara så låg som möjligt.

För de exakta reglerna, läs obligationsrätten (på franska), artiklarna 102 till 106.

Att komma ihåg

Gör det med Kuittly

  1. Fakturor vars förfallodag har passerat visas som «Förfallen» på Hem och i listan. Förfallopåminnelserna (gratis) hörs före förfallodagen (som standard 30, 7 och 3 dagar före, dagen före och samma dag), sedan 1, 7 och 14 dagar efter, med en knapp «Markera som betald».
  2. Har du fått en påminnelse? I fakturan: menyn ⋮ → «Jag fick en påminnelse». Brevet hamnar i «Brådskande post» (gratis). Skriv in fristen som står i brevet: Kuittly påminner dig 3 dagar före och samma dag.
  3. Välj under «Vad göra?»: «Jag betalar», «Jag ber om anstånd eller en avbetalningsplan» eller «Jag bestrider». De två mallbreven «Be om anstånd eller avbetalningsplan» och «Bestrid en faktura» är gratis, går att ändra och finns på franska, tyska och italienska. Kopiera dem, gör en PDF eller skicka dem med e-post. När saken är klar stoppar knappen «Det är ordnat» påminnelserna.

De här stegen kräver inte Kuittly Plus. Kuittly betalar ingenting åt dig och skriver inte till borgenären. Breven är en skrivhjälp, inte juridisk rådgivning.

Installera Kuittly

Gratis · Android · snart på iPhone · inget konto

Källor

  1. Fedlex – Obligationsrätten (CO, RS 220), lydelse den 1 januari 2026, art. 69, 102 till 106 (på franska)
  2. Fedlex – Förbundslagen om utsökning och konkurs (LP, RS 281.1), lydelse den 1 januari 2026, art. 27, 68 och 69 (på franska)
  3. Fedlex – Förbundslagen om sjukförsäkring (LAMal, RS 832.10), lydelse den 1 januari 2026, art. 64a (på franska)
  4. Förbundsrådet – Ramar för inkassoföretagens metoder, rapport den 22 mars 2017 (postulat 12.3641) (på franska)
  5. Dettes Conseils Suisse – Betalningsföreläggande och bestridande: vad gör man? (på franska)
  6. Dettes Conseils Suisse – Föreningens riktlinjer (på franska)
  7. Dettes Conseils Suisse – Hjälp i din region (på franska)
  8. Kantonen Vaud – Parlons cash (på franska)

Räkningar och tidsfrister utan stress

Kuittly läser dina QR-räkningar, påminner dig om förfallodagar och ordnar dina papper. Gratis på Android.

Gratis · Android · snart på iPhone · inget konto