Schulden en incasso
Uittreksel uit het vervolgingsregister in Zwitserland
Waarvoor het uittreksel uit het vervolgingsregister dient, wie het mag aanvragen, waar, wat het kost, wat erop staat en wat u na een verhuizing doet.
Redactie Kuittly · feiten gecontroleerd in officiële bronnen
Algemene informatie, geen persoonlijk advies. Vraag bij twijfel het betrokken kantoor of de verzekeraar.
Het uittreksel uit het vervolgingsregister (extrait du registre des poursuites) toont of u de afgelopen vijf jaar schuldvervolgingen hebt gehad. U vraagt het aan bij het vervolgingskantoor van uw woonplaats (office des poursuites), online, per post of aan het loket, met een kopie van uw identiteitsbewijs. Het kost 17 frank, of 18 frank als het u wordt toegestuurd.
Waarvoor dient het uittreksel uit het vervolgingsregister?
Volgens ch.ch wordt het vooral in deze gevallen gevraagd:
- Een woning huren: de verhuurder wil weten of u uw rekeningen regelmatig betaalt.
- Een lening aanvragen bij een bank of een auto leasen.
- Het Zwitserse staatsburgerschap aanvragen.
Als u geen enkele vervolging hebt, is het uittreksel «blanco». Het kanton Fribourg spreekt dan van een «attestation de non-poursuites» (verklaring dat er geen vervolgingen zijn).
Wie mag een uittreksel aanvragen?
- Voor uzelf: iedereen mag op elk moment het uittreksel over zichzelf aanvragen, met zijn identiteitsdocumenten. Het kantoor mag niet eisen dat u bewijst dat u in zijn arrondissement hebt gewoond (Federaal Bureau voor Justitie, instructie nr. 4).
- Voor iemand anders: dat kan, maar u moet een belang aannemelijk maken (art. 8a LP). Dat is met name het geval als de aanvraag rechtstreeks verband houdt met het sluiten van een contract, bijvoorbeeld een huurcontract of een lening. U hebt dan een bewijsstuk nodig, zoals een huurbelofte, of een volmacht die door die persoon is ondertekend.
Waar en hoe vraagt u het uittreksel aan?
Wend u tot het vervolgingskantoor van het kanton waar u woont. De werkwijze verschilt van kanton tot kanton. Enkele voorbeelden:
- Online: de meeste kantons hebben een formulier of een digitaal loket. In Genève hebt u een persoonlijk account nodig. In Fribourg verloopt de bestelling via het portaal egov.fr.ch. In het kanton Vaud kunt u alleen voor uzelf online bestellen.
- Per post: u stuurt het formulier met uw documenten en het betalingsbewijs (vooraf betaald op de rekening van het kantoor, volgens Genève, Vaud en Fribourg).
- Aan het loket: met name mogelijk in Fribourg en Wallis, en in Genève op afspraak. In het kanton Vaud wordt het uittreksel niet meer aan het loket afgegeven.
Zoek de website van het vervolgingskantoor van uw kanton: rechtstreeks bij het kantoor bestellen is voldoende.
Welke documenten moet u meesturen?
- Een kopie van uw identiteitsbewijs. Het kanton Vaud aanvaardt een paspoort, een identiteitskaart of een verblijfsvergunning. Fribourg vraagt een Zwitsers identiteitsbewijs of, voor buitenlanders, een vestigingsvergunning.
- Voor iemand anders: uw identiteitsbewijs, en de volmacht met een kopie van het identiteitsbewijs van die persoon, of een document dat uw belang bewijst.
- In Wallis vraagt het kantoor ook persoonsgegevens, bijvoorbeeld geboortedatum, burgerlijke staat, exact adres en AHV/AVS-nummer.
Hoeveel kost het uittreksel?
De prijs is voor heel Zwitserland vastgelegd in de verordening over de vergoedingen volgens de LP (OELP, art. 12a):
- 17 frank voor het uittreksel, ongeacht het aantal pagina's;
- 18 frank als het per post, fax of e-mail wordt verstuurd, verzending inbegrepen;
- 22 frank als het aangetekend wordt verstuurd.
Het kantoor mag niet meer vragen (instructie nr. 4). In Genève worden bestellingen niet terugbetaald, zelfs niet bij een vergissing.
Hoe snel krijgt u het?
Dat hangt af van het kanton en van de manier van bestellen:
- Genève, online: dezelfde dag of de volgende werkdag.
- Vaud: dezelfde dag verstuurd als de online bestelling vóór 14 uur binnenkomt.
- Fribourg: dezelfde dag online, op een werkdag vóór 15 uur; 3 werkdagen na ontvangst per post.
- Wallis, online vóór 14 uur: uiterlijk 2 werkdagen na de bestelling per post ontvangen.
Als een verhuurder op uw dossier wacht, bestel het uittreksel dan een paar dagen van tevoren.
U bent verhuisd: één uittreksel per vorige woonplaats
Het uittreksel toont alleen de vervolgingen van het arrondissement van het kantoor dat het afgeeft. Als u de afgelopen vijf jaar ergens anders hebt gewoond, moet u bij het kantoor van elke vorige woonplaats een ander uittreksel aanvragen. Deze regel staat op het uittreksel zelf (instructie nr. 5 van het Federaal Bureau voor Justitie).
Wat staat er wel en niet op het uittreksel?
Op het uittreksel staan:
- de vervolgingen die de afgelopen vijf jaar in het arrondissement tegen u zijn ingesteld, met de schuldeiser, het bedrag, de datum en de stand van de procedure;
- het aantal en het bedrag van de verliesverklaringen na beslag van de afgelopen 20 jaar, als ze niet zijn vervallen;
- de opening en het einde van een faillissement in de afgelopen vijf jaar.
Op het uittreksel staan niet:
- de vervolgingen die de schuldeiser heeft ingetrokken;
- de vervolgingen die nietig zijn of door een vonnis zijn vernietigd;
- de vervolgingen die het kantoor niet meer toont na een verzoek om niet-bekendmaking;
- de vervolgingen van een ander arrondissement;
- de verliesverklaringen na faillissement.
Derden zien een vervolging niet meer vijf jaar na het einde van de procedure (art. 8a LP). Een foute inschrijving kan door het kantoor worden verbeterd, ambtshalve of op verzoek (art. 8 LP).
Er staat een onterechte vervolging op: wat doet u?
Als u bezwaar hebt gemaakt en de vervolging niet terecht is, kunt u het vervolgingskantoor vragen om ze niet meer aan derden te tonen (art. 8a lid 3 letter d LP):
- ten vroegste drie maanden na de betekening van het betalingsbevel;
- het kantoor geeft de schuldeiser dan 20 dagen om te bewijzen dat hij een procedure tegen uw bezwaar is begonnen;
- anders verschijnt de vervolging niet meer op het uittreksel, ook niet op het uittreksel dat u voor uzelf aanvraagt;
- het verzoek kost 40 frank, ook als het wordt afgewezen (OELP, art. 12b).
Sinds 1 januari 2026 is dit verzoek mogelijk zolang derden de vervolging nog kunnen zien. Het wordt afgewezen als u geen bezwaar hebt gemaakt of als u de schuld hebt betaald nadat u het betalingsbevel had ontvangen. Alle details staan in onze gids over het betalingsbevel.
Zie ook onze gids over herinneringen en aanmaningen.
Om te onthouden
Doe het met Kuittly
Kuittly bestelt het uittreksel niet voor u. Het helpt u uw papieren klaar te houden en geen termijn te missen:
- Mijn documenten (gratis): bewaar uw identiteitskaart, paspoort of vergunning met de vervaldatum en foto's. U hebt ze bij de hand voor de bestelling, en de app waarschuwt u ongeveer 6 maanden, 3 maanden en 1 maand voor het einde. De foto's blijven versleuteld op uw telefoon.
- Het uittreksel bewaren: kies in Mijn documenten «Ander document» en voeg de foto van het uittreksel toe. De app vraagt een einddatum: kies de datum tot wanneer u het wilt bewaren (de app herinnert u er vooraf aan).
- Dringende post (gratis): als u een betalingsbevel ontvangt, geef dan de dag op waarop u het hebt ontvangen. De app berekent de termijn van 10 dagen om bezwaar te maken en herinnert u er 3 dagen vooraf en op de dag zelf aan. In «Wat doen?» legt «Ik teken verzet aan» de stappen uit. Zie ook onze gids over het betalingsbevel.
Gratis · Android · binnenkort op iPhone · geen account
Bronnen
- ch.ch – Een uittreksel uit het vervolgingsregister bestellen (in het Frans)
- Federale wet op de schuldvervolging en het faillissement (LP, RS 281.1), art. 8 en 8a (in het Frans)
- Verordening over de vergoedingen volgens de LP (OELP, RS 281.35), art. 12a en 12b (in het Frans)
- Federaal Bureau voor Justitie – Instructie nr. 4 (uittreksel uit het vervolgingsregister 2016) (in het Frans)
- Federaal Bureau voor Justitie – Instructie nr. 5 (art. 8a lid 3 letter d LP), gewijzigd op 19 december 2025 (in het Frans)
- Kanton Genève – Een uittreksel uit het vervolgingsregister aanvragen (in het Frans)
- Kanton Vaud – Een uittreksel uit het vervolgingsregister voor uzelf aanvragen (in het Frans)
- Kanton Fribourg – Een uittreksel van het vervolgingskantoor krijgen (in het Frans)
- Kanton Wallis – Uittreksel uit het vervolgingsregister (in het Frans)