Política de privacidad
Esta política vale para la app Kuittly y el sitio kuittly.com. Dice exactamente qué datos salen de su teléfono, hacia quién, por qué y durante cuánto tiempo. Prevalece la versión francesa.
En resumen
- En su teléfono: sus facturas, importes, IBAN, fotos y documentos se quedan en su teléfono. No necesita cuenta.
- Lo que sale: solo para algunas funciones. La IA (Kuittly Plus) envía la foto o el texto a Anthropic (Estados Unidos), a través de nuestro servidor en Suiza. Los recordatorios, la suscripción, el PIN olvidado y la búsqueda de dirección envían pocos datos. Nunca para publicidad, nunca se venden.
- Base cifrada: en su teléfono, los datos están en una base de datos cifrada (SQLCipher).
- Permiso antes de la IA: la app le pide permiso antes del primer envío a la IA. Sin permiso, lee el documento en el teléfono, sin IA.
- Borrar todo: Ajustes → «Eliminar todos los datos» borra todo en el teléfono, y sus recordatorios y su token de notificación en nuestro servidor.
1. ¿Quién es el responsable?
El responsable es Kuittly, empresa individual de Djordan Combe, Rue du Crêt 14, 2300 La Chaux-de-Fonds, Suiza. Contacto: contact@kuittly.com. Aplicamos la ley suiza de protección de datos (nLPD). Si vives en la Unión Europea, el RGPD también puede aplicarse.
2. Lo que se queda en su teléfono
Estos datos se guardan solo en su teléfono. Solo salen en los casos descritos en los puntos 3 a 7:
- sus facturas: proveedor, importe, fechas, IBAN, referencia, notas;
- fotos y PDF de sus facturas, cartas y pólizas de seguro;
- carpetas, presupuestos, ingresos, objetivos de ahorro, garantías, contratos y listas de control;
- sus perfiles (nombre y dirección, si los indica) y sus ajustes;
- su código PIN: solo se guarda una huella (SHA-256), en el almacenamiento seguro de Android.
Todo está en una base de datos cifrada (SQLCipher). La lectura del texto de una foto y del código QR suizo se hace en el teléfono. No necesita cuenta.
3. Inteligencia artificial (Anthropic)
La IA está reservada a Kuittly Plus y a la prueba gratuita de 7 días. Antes del primer envío, la app le pide permiso. Sin permiso, lee el documento en el teléfono, sin IA. Con su permiso, sale lo siguiente:
- Escaneo IA de una factura o una carta: la foto del documento (4 páginas como máximo).
- Lectura de una póliza de seguro: las fotos de las páginas (4 como máximo).
- «Explícame esta factura»: el texto leído en el teléfono (no la foto) y los campos de la factura: proveedor, importe, fechas, estado, IBAN, referencia, beneficiario.
- Clasificación automática en una carpeta: el nombre de la factura, el beneficiario y los nombres de sus carpetas. Solo si la clasificación en el teléfono no encontró nada.
Estos datos pasan por nuestro servidor en Suiza, que los transmite a Anthropic PBC (Estados Unidos) sin guardarlos. Anthropic los usa solo para respondernos. Según sus condiciones, Anthropic no los usa para entrenar su IA y los guarda como máximo 30 días (más tiempo solo en caso de abuso o si la ley lo exige). Un documento de seguro o médico puede contener datos de salud. Sin Kuittly Plus ni prueba, no se envía nada a la IA.
4. Recordatorios de respaldo (Google Firebase)
Sus recordatorios se programan en su teléfono. Además, nuestro servidor guarda una copia de los próximos recordatorios. Los envía por Google Firebase Cloud Messaging, para que lleguen aunque Android haya cerrado la app.
- Desde la versión 1.62, los recordatorios enviados por nuestro servidor no contienen ningún nombre ni importe. El servidor recibe solo la fecha, el tipo de recordatorio y un texto neutro, por ejemplo «Tienes una factura que pagar mañana».
- Antes de esta versión, el texto de los recordatorios contenía el nombre del proveedor y el importe (por ejemplo «Swisscom · CHF 49.90»), nunca el IBAN ni la referencia. Estos datos se borran del servidor con la actualización.
- Cada recordatorio se borra del servidor en cuanto se envía. Para enviarlo, el servidor usa el token de notificación de su teléfono (Firebase).
5. PIN olvidado (o2switch)
Si olvidó su PIN y dio un correo, la app envía a nuestro servidor su correo, un código de un solo uso y su idioma. El servidor hace enviar el correo por o2switch (Francia), nuestro proveedor de correo, sin guardar su dirección. Contra los abusos, cuenta los envíos durante 2 días (por aparato, por dirección IP y por huella del correo).
6. Búsqueda de dirección (OpenStreetMap)
Cuando rellena su perfil, la app puede buscar su dirección. El texto que escribe va directamente de su teléfono a OpenStreetMap (nominatim.openstreetmap.org, OpenStreetMap Foundation, Reino Unido), para proponer direcciones. Este servicio ve también su dirección IP. No se envía nada más.
7. Suscripción Kuittly Plus (Google Play)
Google Play vende la suscripción y cobra el pago. Nunca vemos su tarjeta. Después de una compra o una restauración, la app envía a nuestro servidor el token de compra de Google Play. El servidor lo verifica con Google. Luego guarda el plan, su fecha de fin y una huella (SHA-256) del token, no el token en sí. La huella sirve para limitar una suscripción a 3 teléfonos.
8. Lo que guarda nuestro servidor
Nuestro servidor (kuittly.com, alojado por Infomaniak en Suiza) guarda solo:
- un número de aparato creado al azar por la app (no su nombre, no su correo);
- el token de notificación de su teléfono (Firebase);
- sus próximos recordatorios (ver punto 4);
- los contadores de uso de la IA (por día y por mes), para aplicar los límites;
- el estado de su suscripción: plan, fecha de fin, fecha de la última verificación;
- la huella del token de compra de Google Play y los números de aparato que lo usan;
- los contadores antiabuso del PIN olvidado (2 días).
El servidor no guarda sus fotos, los textos enviados a la IA, su correo ni sus IBAN. Como cualquier servidor web, ve su dirección IP; el alojamiento la guarda poco tiempo en sus registros técnicos.
9. Quién recibe datos, y en qué país
- Infomaniak Network SA (Ginebra): aloja nuestro servidor y el sitio — Suiza.
- Anthropic PBC: lee los documentos para la IA (punto 3) — Estados Unidos.
- Google (Firebase Cloud Messaging, Google Play): recordatorios, pago y verificación de la suscripción — Estados Unidos e Irlanda.
- o2switch, nuestro proveedor de correo: envía el correo del PIN olvidado — Francia.
- OpenStreetMap Foundation: búsqueda de dirección (punto 6) — Reino Unido.
Infomaniak, Anthropic, o2switch y Google Firebase tratan los datos por cuenta nuestra, como encargados del tratamiento. Francia, Irlanda y el Reino Unido protegen bien los datos, según Suiza y la Unión Europea. Para Estados Unidos: Anthropic utiliza las cláusulas contractuales tipo reconocidas por el PFPDT suizo (art. 16 apdo. 2 letra d nLPD, art. 46 RGPD), y das tu acuerdo antes del primer envío a la IA. Google LLC declara estar certificada en el Data Privacy Framework (https://policies.google.com/privacy/frameworks).
10. ¿Durante cuánto tiempo?
- En su teléfono: hasta que los borre.
- Fotos y textos enviados a la IA: nuestro servidor no los guarda; Anthropic los guarda como máximo 30 días.
- Recordatorios: borrados del servidor en cuanto se envían, y sustituidos en cada actualización de la lista.
- Correo del PIN: nuestro servidor no lo guarda; contadores antiabuso borrados tras 2 días. Nuestro proveedor de correo guarda un registro técnico del envío durante un tiempo limitado.
- Número de aparato, token de notificación, contadores de uso, suscripción y huella de compra: guardados mientras use Kuittly, luego borrados automáticamente 12 meses después del último uso.
11. Bases jurídicas
Según el RGPD, tratamos sus datos sobre estas bases:
- el contrato (art. 6.1.b RGPD): recordatorios, suscripción, PIN olvidado, búsqueda de dirección;
- su consentimiento (art. 6.1.a y art. 9.2.a RGPD): envío a la IA, que puede contener datos de salud;
- nuestro interés legítimo (art. 6.1.f RGPD): límites contra abusos, seguridad del servidor, 3 teléfonos como máximo por suscripción.
En Suiza respetamos los principios de la nLPD (art. 6): tratamos solo los datos útiles, para un fin claro.
12. Sin publicidad, sin reventa
No vendemos sus datos ni los compartimos para publicidad. La app no tiene publicidad, herramientas de seguimiento ni estadísticas de uso. El sitio kuittly.com no usa cookies ni medición de audiencia.
13. Seguridad
- Base de datos cifrada en el teléfono (SQLCipher).
- Código PIN guardado como huella (SHA-256), en el almacenamiento seguro de Android.
- Bloqueo automático tras un tiempo sin uso.
- Conexiones cifradas (HTTPS) hacia nuestro servidor y nuestros proveedores.
- Copia de seguridad .bak cifrada (AES-256) con una contraseña que usted elige.
14. Sus derechos
Según la nLPD y el RGPD, puede:
- acceder a sus datos: en la app, o preguntándonos qué guarda nuestro servidor sobre su teléfono;
- hacerlos corregir;
- borrarlos: Ajustes → «Eliminar todos los datos» borra todo en su teléfono, y sus recordatorios y su token de notificación en nuestro servidor. Para borrar también el resto (contadores, suscripción, huella de compra), escríbanos; si no, se borra tras 12 meses sin uso;
- recibir una copia: exporte una copia .bak en Ajustes;
- retirar su permiso para la IA: «Eliminar todos los datos» lo pone a cero y la app se lo volverá a pedir. La retirada vale para el futuro. También puede oponerse a un tratamiento.
Escríbanos a contact@kuittly.com. Respondemos en 30 días, gratis. También puede reclamar ante el Encargado federal de protección de datos y transparencia (PFPDT) o, en la Unión Europea, ante la autoridad de protección de datos de su país.
15. Edad mínima
Kuittly está hecha para personas de 18 años o más. No recogemos a sabiendas datos de menores.
16. Cambios
Podemos modificar esta política, por ejemplo cuando cambia la app. La fecha en lo alto de la página indica la última versión. Si un cambio es importante, le avisamos en la app.
17. Contacto
Para cualquier pregunta sobre sus datos: contact@kuittly.com — Kuittly (Djordan Combe), Rue du Crêt 14, 2300 La Chaux-de-Fonds, Suiza.