Datenschutzerklärung
Diese Erklärung gilt für die App Kuittly und die Website kuittly.com. Sie sagt genau, welche Daten Ihr Telefon verlassen, an wen, warum und wie lange. Massgebend ist die französische Fassung.
Kurz gesagt
- Auf Ihrem Telefon: Ihre Rechnungen, Beträge, IBAN, Fotos und Dokumente bleiben auf Ihrem Telefon. Sie brauchen kein Konto.
- Was weggeht: nur für bestimmte Funktionen. Die KI (Kuittly Plus) sendet das Foto oder den Text an Anthropic (USA), über unseren Server in der Schweiz. Erinnerungen, Abo, vergessener PIN und Adresssuche senden wenige Daten. Nie für Werbung, nie verkauft.
- Verschlüsselte Datenbank: Auf Ihrem Telefon liegen die Daten in einer verschlüsselten Datenbank (SQLCipher).
- Zustimmung vor der KI: Die App fragt Sie vor dem ersten Senden an die KI um Ihre Zustimmung. Ohne Zustimmung liest sie das Dokument auf dem Telefon, ohne KI.
- Alles löschen: Einstellungen → «Alle Daten löschen» löscht alles auf dem Telefon sowie Ihre Erinnerungen und Ihr Benachrichtigungs-Token auf unserem Server.
1. Wer ist verantwortlich?
Verantwortlich ist Kuittly, Einzelunternehmen von Djordan Combe, Rue du Crêt 14, 2300 La Chaux-de-Fonds, Schweiz. Kontakt: contact@kuittly.com. Wir wenden das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) an. Wenn Sie in der Europäischen Union leben, kann auch die DSGVO gelten.
2. Was auf Ihrem Telefon bleibt
Diese Daten sind nur auf Ihrem Telefon gespeichert. Sie gehen nur in den Fällen der Punkte 3 bis 7 weg:
- Ihre Rechnungen: Lieferant, Betrag, Daten, IBAN, Referenz, Notizen;
- Fotos und PDFs Ihrer Rechnungen, Briefe und Versicherungspolicen;
- Ihre Ordner, Budgets, Einnahmen, Sparziele, Garantien, Verträge und Checklisten;
- Ihre Profile (Name und Adresse, wenn Sie sie angeben) und Ihre Einstellungen;
- Ihr PIN-Code: Nur ein Fingerabdruck (SHA-256) wird aufbewahrt, im sicheren Android-Speicher.
Alles liegt in einer verschlüsselten Datenbank (SQLCipher). Das Lesen des Textes eines Fotos und des Schweizer QR-Codes geschieht auf dem Telefon. Sie brauchen kein Konto.
3. Künstliche Intelligenz (Anthropic)
Die KI gibt es nur mit Kuittly Plus und in der 7-tägigen Gratis-Testphase. Vor dem ersten Senden fragt die App um Ihre Zustimmung. Ohne Zustimmung liest sie das Dokument auf dem Telefon, ohne KI. Mit Ihrer Zustimmung geht Folgendes weg:
- KI-Scan einer Rechnung oder eines Briefes: das Foto des Dokuments (höchstens 4 Seiten).
- Lesen einer Versicherungspolice: die Fotos der Seiten (höchstens 4).
- «Erklär mir diese Rechnung»: der auf dem Telefon gelesene Text (nicht das Foto) und die Felder der Rechnung: Lieferant, Betrag, Daten, Status, IBAN, Referenz, Begünstigter.
- Automatisches Ablegen in einen Ordner: der Name der Rechnung, der Begünstigte und die Namen Ihrer Ordner. Nur wenn das Ablegen auf dem Telefon nichts gefunden hat.
Diese Daten gehen über unseren Server in der Schweiz. Er leitet sie an Anthropic PBC (USA) weiter, ohne sie zu speichern. Anthropic nutzt sie nur, um uns zu antworten. Gemäss seinen Bedingungen nutzt Anthropic sie nicht zum Training seiner KI und bewahrt sie höchstens 30 Tage auf (länger nur bei Missbrauch oder wenn das Gesetz es verlangt). Ein Versicherungs- oder Arztdokument kann Gesundheitsdaten enthalten. Ohne Kuittly Plus und ohne Testphase wird nichts an die KI gesendet.
4. Ersatz-Erinnerungen (Google Firebase)
Ihre Erinnerungen sind auf Ihrem Telefon geplant. Zusätzlich bewahrt unser Server eine Kopie der nächsten Erinnerungen auf. Er sendet sie über Google Firebase Cloud Messaging, damit sie auch ankommen, wenn Android die App geschlossen hat.
- Seit Version 1.62 enthalten die Erinnerungen unseres Servers keinen Namen und keinen Betrag. Der Server erhält nur das Datum, die Art der Erinnerung und einen neutralen Text, zum Beispiel «Du hast morgen eine Rechnung zu bezahlen».
- Vor dieser Version enthielt der Text der Erinnerungen den Namen des Lieferanten und den Betrag (zum Beispiel «Swisscom · CHF 49.90»), nie die IBAN oder die Referenz. Diese Daten werden beim Update vom Server gelöscht.
- Jede Erinnerung wird vom Server gelöscht, sobald sie gesendet ist. Zum Senden nutzt der Server das Benachrichtigungs-Token Ihres Telefons (Firebase).
5. PIN vergessen (o2switch)
Wenn Sie Ihren PIN vergessen und eine E-Mail-Adresse angegeben haben, sendet die App Ihre E-Mail-Adresse, einen Einmal-Code und Ihre Sprache an unseren Server. Der Server lässt die E-Mail von o2switch (Frankreich), unserem E-Mail-Anbieter, senden, ohne Ihre Adresse zu speichern. Gegen Missbrauch zählt er die Sendungen während 2 Tagen (pro Gerät, pro IP-Adresse und pro Fingerabdruck der E-Mail).
6. Adresssuche (OpenStreetMap)
Wenn Sie Ihr Profil ausfüllen, kann die App Ihre Adresse suchen. Der Text, den Sie tippen, geht direkt von Ihrem Telefon an OpenStreetMap (nominatim.openstreetmap.org, OpenStreetMap Foundation, Vereinigtes Königreich), um Adressen vorzuschlagen. Dieser Dienst sieht auch Ihre IP-Adresse. Sonst wird nichts gesendet.
7. Abo Kuittly Plus (Google Play)
Google Play verkauft das Abo und kassiert die Zahlung. Wir sehen Ihre Bankkarte nie. Nach einem Kauf oder einer Wiederherstellung sendet die App das Google-Play-Kauf-Token an unseren Server. Der Server prüft es bei Google. Danach bewahrt er den Plan, sein Enddatum und einen Fingerabdruck (SHA-256) des Tokens auf, nicht das Token selbst. Der Fingerabdruck dient dazu, ein Abo auf 3 Telefone zu begrenzen.
8. Was unser Server aufbewahrt
Unser Server (kuittly.com, gehostet von Infomaniak in der Schweiz) bewahrt nur auf:
- eine von der App zufällig erzeugte Gerätenummer (nicht Ihren Namen, nicht Ihre E-Mail);
- das Benachrichtigungs-Token Ihres Telefons (Firebase);
- Ihre nächsten Erinnerungen (siehe Punkt 4);
- die Zähler der KI-Nutzung (pro Tag und pro Monat), um die Limiten anzuwenden;
- den Stand Ihres Abos: Plan, Enddatum, Datum der letzten Prüfung;
- den Fingerabdruck des Google-Play-Kauf-Tokens und die Gerätenummern, die es nutzen;
- die Missbrauchszähler für den vergessenen PIN (2 Tage).
Der Server speichert weder Ihre Fotos noch die an die KI gesendeten Texte, Ihre E-Mail-Adresse oder Ihre IBAN. Wie jeder Webserver sieht er Ihre IP-Adresse; der Hoster bewahrt sie kurz in seinen technischen Protokollen auf.
9. Wer Daten erhält, und in welchem Land
- Infomaniak Network SA (Genf): hostet unseren Server und die Website — Schweiz.
- Anthropic PBC: liest die Dokumente für die KI (Punkt 3) — USA.
- Google (Firebase Cloud Messaging, Google Play): Erinnerungen, Zahlung und Prüfung des Abos — USA und Irland.
- o2switch, unser E-Mail-Anbieter: sendet die E-Mail für den vergessenen PIN — Frankreich.
- OpenStreetMap Foundation: Adresssuche (Punkt 6) — Vereinigtes Königreich.
Infomaniak, Anthropic, o2switch und Google Firebase bearbeiten die Daten für uns, als Auftragsbearbeiter. Frankreich, Irland und das Vereinigte Königreich schützen Daten angemessen, gemäss der Schweiz und der Europäischen Union. Für die USA: Anthropic verwendet die vom EDÖB anerkannten Standardvertragsklauseln (Art. 16 Abs. 2 Bst. d DSG, Art. 46 DSGVO), und Sie geben vor der ersten Übermittlung an die KI Ihre Zustimmung. Google LLC gibt an, nach dem Data Privacy Framework zertifiziert zu sein (https://policies.google.com/privacy/frameworks).
10. Wie lange?
- Auf Ihrem Telefon: bis Sie sie löschen.
- An die KI gesendete Fotos und Texte: Unser Server bewahrt sie nicht auf; Anthropic höchstens 30 Tage.
- Erinnerungen: vom Server gelöscht, sobald sie gesendet sind, und bei jeder Aktualisierung der Liste ersetzt.
- E-Mail für den PIN: Unser Server bewahrt sie nicht auf; Missbrauchszähler werden nach 2 Tagen gelöscht. Unser E-Mail-Anbieter bewahrt einen technischen Versandnachweis während einer begrenzten Dauer auf.
- Gerätenummer, Benachrichtigungs-Token, Nutzungszähler, Abo und Kauf-Fingerabdruck: aufbewahrt, solange Sie Kuittly nutzen, dann automatisch 12 Monate nach der letzten Nutzung gelöscht.
11. Rechtsgrundlagen
Gemäss DSGVO bearbeiten wir Ihre Daten auf diesen Grundlagen:
- Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Erinnerungen, Abo, vergessener PIN, Adresssuche;
- Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO): Senden an die KI, das Gesundheitsdaten enthalten kann;
- unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Limiten gegen Missbrauch, Sicherheit des Servers, höchstens 3 Telefone pro Abo.
In der Schweiz halten wir die Grundsätze des DSG ein (Art. 6): Wir bearbeiten nur nützliche Daten, für einen klaren Zweck.
12. Keine Werbung, kein Verkauf
Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht für Werbung weiter. Die App hat weder Werbung noch Tracking-Tools noch Nutzungsstatistiken. Die Website kuittly.com nutzt weder Cookies noch Reichweitenmessung.
13. Sicherheit
- Verschlüsselte Datenbank auf dem Telefon (SQLCipher).
- PIN-Code als Fingerabdruck (SHA-256) im sicheren Android-Speicher.
- Automatische Sperre nach einiger Zeit ohne Nutzung.
- Verschlüsselte Verbindungen (HTTPS) zu unserem Server und unseren Dienstleistern.
- Verschlüsselte .bak-Sicherung (AES-256) mit einem Passwort Ihrer Wahl.
14. Ihre Rechte
Gemäss DSG und DSGVO können Sie:
- Auskunft erhalten: in der App, oder indem Sie uns fragen, was unser Server über Ihr Telefon aufbewahrt;
- Ihre Daten berichtigen lassen;
- sie löschen: Einstellungen → «Alle Daten löschen» löscht alles auf Ihrem Telefon sowie Ihre Erinnerungen und Ihr Benachrichtigungs-Token auf unserem Server. Um auch den Rest zu löschen (Zähler, Abo, Kauf-Fingerabdruck), schreiben Sie uns; sonst wird er nach 12 Monaten ohne Nutzung gelöscht;
- eine Kopie erhalten: Exportieren Sie eine .bak-Sicherung in den Einstellungen;
- Ihre Zustimmung zur KI widerrufen: «Alle Daten löschen» setzt sie zurück, die App fragt Sie erneut. Der Widerruf gilt für die Zukunft. Sie können auch einer Bearbeitung widersprechen.
Schreiben Sie uns an contact@kuittly.com. Wir antworten innert 30 Tagen, kostenlos. Sie können sich auch beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren oder, in der Europäischen Union, bei der Datenschutzbehörde Ihres Landes.
15. Mindestalter
Kuittly ist für Personen ab 18 Jahren gedacht. Wir erheben nicht wissentlich Daten von Minderjährigen.
16. Änderungen
Wir können diese Erklärung ändern, zum Beispiel wenn sich die App ändert. Das Datum oben auf der Seite zeigt die letzte Fassung. Bei einer wichtigen Änderung informieren wir Sie in der App.
17. Kontakt
Für alle Fragen zu Ihren Daten: contact@kuittly.com — Kuittly (Djordan Combe), Rue du Crêt 14, 2300 La Chaux-de-Fonds, Schweiz.